Thanks for the reply. I was looking for the drivers at Dell's support page after entering my service tag. I did see the Dell ControlVault3 driver v.5.14.10.10, A26 you linked to, I had already installed that but went ahead and re-installed it and rebooted.
I still get the conflict in Device Manager.
I have the two separate entries listed in Device Manager:
The Dell ControlVault w/ Fingerprint Touch Sensor under ControlVault Device, similar to your picture
and the Dell Data Vault Control Device under System devices, where I'm seeing the warning. Should they both be there? What's the difference? I don't really know
Thanks