Go into XTU and set the Core Voltage Offset to -0.120V, then set all cores to 4.8GHz and test it. Your CPU performance should improve significantly. If it’s stable, try lowering it further to -0.125V and test again. The CPU should stop throttling, and temperatures should drop as well.
Your CPU score is terrible. You should be getting somewhere between 10,200 and 10,400 points.
On my 9900K, I was completely stable at -0.140V with all cores running at 4.8GHz, and I had absolutely no throttling.